1 00:00:07,757 --> 00:00:13,930 Peki Vegeta? Siz Saiyanlarsınız yünü boyalı bir savaşçı ırkı. 2 00:00:14,013 --> 00:00:16,682 Dövüşmeyi seviyorsun. 3 00:00:16,766 --> 00:00:19,519 Üstelik rakibiniz ne kadar güçlüyse, 4 00:00:19,602 --> 00:00:23,022 savaştan o kadar çok keyif alırsınız. 5 00:00:23,105 --> 00:00:25,816 Bu doğru değil mi? Yanlış mıyım? 6 00:00:25,900 --> 00:00:30,613 Benimle dövüşmek istiyorsun Mükemmel formum, değil mi? 7 00:00:30,696 --> 00:00:32,657 Benimle dövüşmek istiyor olmalısın. 8 00:00:32,740 --> 00:00:37,787 Sen prenssin sonuçta savaşçı Saiyan ırkı. 9 00:00:40,998 --> 00:00:43,918 Dokkan Dokkan Şanslıyız 10 00:00:44,001 --> 00:00:47,088 Dokkan Dokkan Cenneti 11 00:00:47,171 --> 00:00:51,217 Genki Dama patladı 12 00:00:51,300 --> 00:00:54,637 Haydi Haydi yapalım 13 00:00:55,846 --> 00:01:01,644 Kıvranan, gizemli bir enerji var 14 00:01:01,727 --> 00:01:07,567 Ben geri durmayacağım, sadece siz izleyin 15 00:01:07,650 --> 00:01:13,531 Seni hayatım pahasına koruyacağım 16 00:01:13,614 --> 00:01:19,745 Aşka olan cesaretinizi güce dönüştürün 17 00:01:19,829 --> 00:01:25,751 Krizleri devam ettirme ruhuyla aşacağız 18 00:01:25,835 --> 00:01:33,009 Rakibiniz ne kadar zorluysa, heyecan ne kadar büyükse 19 00:01:34,343 --> 00:01:37,221 Dokkan Dokkan Şanslıyız 20 00:01:37,305 --> 00:01:40,516 Dokkan Dokkan Şimdi şansımız 21 00:01:40,600 --> 00:01:46,105 Şanslı rüzgarda ıslık çalarak ilerliyorum 22 00:01:46,188 --> 00:01:49,066 Dokkan Dokkan Şanslıyız 23 00:01:49,150 --> 00:01:52,320 Dokkan Dokkan Yarın da 24 00:01:52,403 --> 00:01:59,493 Ruhun zaten cevabı biliyor 25 00:01:59,577 --> 00:02:03,205 Ejderha Ruhu! 26 00:02:05,625 --> 00:02:12,465 "Böylece Durum En Kötüye Dönüyor... Hücre 18 numaraya saldırıyor!" 27 00:02:14,342 --> 00:02:19,096 Benimle mükemmel formumda dövüşmek istemez misin? 28 00:02:19,180 --> 00:02:21,849 savaşçı ırkın prensi mi? 29 00:02:27,396 --> 00:02:30,733 Gerçekten biz Saiyanları iyi tanıyorsunuz. 30 00:02:30,816 --> 00:02:31,776 Baba! 31 00:02:31,859 --> 00:02:36,197 İyi. Tuzağınıza doğru yürüyeceğim. 32 00:02:36,280 --> 00:02:39,075 Bu sözde elde edebilirsiniz senin "mükemmel şeklin". Devam et! 33 00:02:39,158 --> 00:02:42,495 Baba, hayır! Eğer bunun olmasına izin verirsen... 34 00:02:42,578 --> 00:02:47,083 Yenilmekten gurur duymam bu zavallı pislik şu anki haliyle. 35 00:02:47,166 --> 00:02:50,503 Bu senin en büyük eksikliğin baba! 36 00:02:50,586 --> 00:02:53,422 Sessiz olun, Trunklar! 37 00:02:53,506 --> 00:02:55,049 Şimdi devam edin! 38 00:02:58,511 --> 00:03:00,971 Bunu sabırsızlıkla bekliyorum Cell. 39 00:03:07,061 --> 00:03:10,398 Babam buna göz yumabilir ama ben yapmayacağım! 40 00:03:14,402 --> 00:03:18,197 Bulma-san, sonuçta bunu yapmak için katlandığın zahmet, 41 00:03:18,280 --> 00:03:19,824 Üzgünüm. 42 00:03:26,580 --> 00:03:28,791 Ona izin verdiğinden emin ol. 43 00:03:28,874 --> 00:03:32,670 Cell tarafından asimile edilmeye cesaret etme. Lütfen. 44 00:03:34,422 --> 00:03:37,800 Neden?! O kumandayı neden yok ettin? 45 00:03:37,883 --> 00:03:40,886 Bu olması gerekiyordu beni yok etme şansın. 46 00:03:42,638 --> 00:03:44,765 Ben... 47 00:03:44,849 --> 00:03:47,059 Hareket ettir evlat! 48 00:03:47,143 --> 00:03:48,894 Eğer yoluma çıkacak vaktin varsa, 49 00:03:48,978 --> 00:03:51,689 neden 18 numarayı bulmama yardım etmiyorsun? 50 00:03:51,772 --> 00:03:54,150 Artık 18 numarayı bulmaya gerek yok. 51 00:03:54,233 --> 00:03:55,401 Ne?! 52 00:03:55,484 --> 00:03:58,028 Bunun nedeni sen hakkındasın burada, benim tarafımdan öldürülmek! 53 00:03:58,112 --> 00:04:01,907 Ne? Biraz senin gibi kulak arkası ıslak serseri mi? 54 00:04:17,631 --> 00:04:20,342 Sandıklar! Müdahale etmeyin! 55 00:04:20,426 --> 00:04:22,344 H-Hey, Vegeta! 56 00:04:22,428 --> 00:04:25,097 Bu adam hakkında bir şeyler yapın! 57 00:04:32,646 --> 00:04:37,151 18 numara! Seni buldum! 58 00:04:39,236 --> 00:04:40,738 Ah, vur! 59 00:04:42,740 --> 00:04:49,371 Seni buldum, No. 18! Demek saklandığın yer orası! 60 00:04:49,455 --> 00:04:53,083 Müthiş! Artık mükemmel formuma ulaşabilirim! 61 00:04:53,167 --> 00:04:56,921 Güç! Hız! Hareket ediyor! Beyinler! Sinirler! 62 00:04:57,004 --> 00:05:01,133 Benim için olma zamanı her alanda mükemmel varlık burada! 63 00:05:02,510 --> 00:05:06,055 Bu kötü! Ödeme yapmıyorlar burada bize dikkat edin! 64 00:05:10,476 --> 00:05:14,605 Neden çöpe attın? tek şans mı? Ne yapıyorsun? 65 00:05:14,688 --> 00:05:17,358 Ben... 66 00:05:18,734 --> 00:05:21,987 Bana öyle bakma, tamam mı? 67 00:05:23,572 --> 00:05:25,407 Gerçekten önemli değil! 68 00:05:25,491 --> 00:05:26,534 Eğer burada durursan, 69 00:05:26,617 --> 00:05:29,787 Cell seni yutacak, değil mi? sana yalvarıyorum! 70 00:05:29,870 --> 00:05:33,457 Dünyanın kaderi sana bağlı! 71 00:05:35,125 --> 00:05:36,627 Hey! 72 00:05:36,710 --> 00:05:38,546 Cell seni fark etti! 73 00:05:38,629 --> 00:05:40,089 Ne?! 74 00:05:44,093 --> 00:05:45,678 Saçmalık! 75 00:05:47,763 --> 00:05:49,974 Mükemmel formuna ulaşmana izin vermeyeceğim! 76 00:05:55,104 --> 00:05:59,942 İşte bu kadar. Neyse ki, Yapay İnsan tam burada. 77 00:06:28,929 --> 00:06:30,472 Mükemmel! 78 00:06:41,734 --> 00:06:43,444 Ki'si ortadan kayboldu. 79 00:06:43,527 --> 00:06:45,487 Defol buradan! Cell onun varlığını maskeledi. 80 00:06:45,571 --> 00:06:47,239 ve yeraltında dolaşıyor! 81 00:06:48,449 --> 00:06:52,912 İyi değil! İyi değil! Haydi yenelim, çabuk! 82 00:06:52,995 --> 00:06:55,748 Evet. 83 00:06:55,831 --> 00:06:57,750 16 numara... 84 00:06:57,833 --> 00:06:59,418 16 numara! 85 00:07:00,544 --> 00:07:04,173 Boşver beni. Siz koşun. 86 00:07:04,256 --> 00:07:07,384 Artık seni koruyamam. 87 00:07:07,468 --> 00:07:09,136 Haydi, hemen! 88 00:07:29,156 --> 00:07:30,699 Ah, hayır! 89 00:07:32,576 --> 00:07:36,163 Bu benim büyük şansım. Müdahale etmenize izin vermeyeceğim Trunks! 90 00:07:54,264 --> 00:07:57,351 Demek buradasın, 18 numara. 91 00:08:05,275 --> 00:08:10,406 İtme, No. 16. Sen sadece Kapanmaya birkaç dakika kaldı, değil mi? 92 00:08:11,740 --> 00:08:17,871 Ayrıca Vegeta bana yardım ediyor Mükemmel formuma ulaşmak için. 93 00:08:17,955 --> 00:08:20,207 Lanet olsun, Vegeta... 94 00:08:20,290 --> 00:08:26,588 Şimdi o zaman, katılmak için gurme lezzetlerimden biri. 95 00:08:29,174 --> 00:08:30,551 O çürümüş Vegeta! 96 00:08:30,634 --> 00:08:33,971 Ne? Vegeta'ya ne oldu? 97 00:08:35,222 --> 00:08:36,140 Hey! 98 00:08:36,223 --> 00:08:39,893 Vegeta'ya ne oldu? Peki ya Trunks? 99 00:08:39,977 --> 00:08:41,562 Hadi ama! 100 00:08:41,645 --> 00:08:45,733 Henüz işin bitmedi mi? Acele et oğlum! 101 00:08:48,569 --> 00:08:51,155 Ne diye oyalanıp duruyorsun, Cell? 102 00:08:51,238 --> 00:08:53,907 Acele edin ve mükemmel formunuzu yakalayın! 103 00:08:58,787 --> 00:09:00,956 Lanet olsun !! 104 00:09:04,710 --> 00:09:06,545 Seni küçük kızartma. 105 00:09:10,758 --> 00:09:16,096 Sanırım beklediğim tüm güç bu bozuk bir mekanik kukladan. 106 00:09:16,180 --> 00:09:18,766 Biraz bile acıtmıyor. 107 00:09:21,643 --> 00:09:23,937 Seni canavar! 108 00:09:43,874 --> 00:09:45,876 Hata yapıyorsun baba! 109 00:09:45,959 --> 00:09:48,420 Mükemmel formuna ulaşmasına izin veremeyiz! 110 00:09:48,504 --> 00:09:52,091 Ya onun gücü bizimkini geçerse?! 111 00:09:52,174 --> 00:09:57,221 Hmph, zavallısın! değil mi Ne kadar güçlendiğini görmek ister misin? 112 00:09:57,304 --> 00:10:01,058 Ben... onu görmek istemiyorum! 113 00:10:03,811 --> 00:10:07,272 Cehennem gibi bir geleceğe doydum! 114 00:10:07,356 --> 00:10:10,526 Ulaşmasını engelleyeceğim onun mükemmel formu, sadece izleyin! 115 00:10:10,609 --> 00:10:13,779 Bunu yapmak için seni yenmem gerekse bile baba! 116 00:10:13,862 --> 00:10:15,989 Beni yenmek mi? 117 00:10:17,241 --> 00:10:21,703 Saçma! Yapabileceğinden şüpheliyim kendi babana saldır. 118 00:10:21,787 --> 00:10:24,790 Devam et ve yapabilirsen beni vur! 119 00:11:09,751 --> 00:11:11,753 Artık her şey bitti. 120 00:11:13,380 --> 00:11:15,966 H-Hayır. 18... 121 00:11:27,102 --> 00:11:29,396 İşimiz bitti! 122 00:11:50,751 --> 00:11:54,379 Acele etmek! Buradan uzaklaş olabildiğince çabuk! 123 00:11:55,839 --> 00:11:57,382 Neden, sen...! 124 00:12:12,439 --> 00:12:15,817 Benimle ilgilenme. Haydi, hemen! 125 00:12:15,901 --> 00:12:17,945 Bunu yapmayacağım. 126 00:12:21,406 --> 00:12:23,659 Sen... 127 00:12:26,620 --> 00:12:29,289 Lanet olsun Trunks'a. 128 00:12:29,373 --> 00:12:31,792 Beni gerçekten vurdu. 129 00:12:37,547 --> 00:12:40,801 O pis küçük velet! 130 00:13:12,457 --> 00:13:15,043 Ben-ben özür dilerim baba. 131 00:13:15,127 --> 00:13:19,840 Çünkü ben çok yavaşım Eğitim bir yere varmıyor. 132 00:13:19,923 --> 00:13:25,262 Bu oldukça sorun değil. Sadece düşünüyorsun Süper Saiyan olma konusunda. 133 00:13:26,847 --> 00:13:28,307 Sağ! 134 00:13:41,236 --> 00:13:44,406 Hmph, kaçamayacaksın! 135 00:13:52,748 --> 00:13:55,250 Kaçamayacaksın! 136 00:13:57,252 --> 00:14:01,214 Hiçbir yere kaçmıyorsun, No. 18. 137 00:14:06,011 --> 00:14:07,763 O küçük velet! 138 00:14:09,973 --> 00:14:12,059 Taiyo-ken!! 139 00:14:18,440 --> 00:14:20,275 Hayır! 140 00:14:22,444 --> 00:14:23,945 Gözlerim! 141 00:14:26,823 --> 00:14:31,078 Şimdi, iyice tadına varmak için, No. 18! 142 00:14:48,387 --> 00:14:51,098 Lanet olsun !! 143 00:15:04,236 --> 00:15:06,071 Durmak! 144 00:15:09,991 --> 00:15:11,576 18 numara! 145 00:15:22,295 --> 00:15:24,214 Kahretsin...! 146 00:15:48,363 --> 00:15:54,661 Hücre değişiyor. Bu mükemmel Onun formu yolda. 147 00:16:09,468 --> 00:16:13,847 Hmph, kesinlikle acele etmiyor. Bu sefer beni hayal kırıklığına uğratma. 148 00:16:13,930 --> 00:16:17,184 Eğer izin verirsem lanet olsun mükemmel formunuza ulaşıyorsunuz! 149 00:16:54,304 --> 00:16:56,181 Burada neler oluyor? 150 00:16:56,264 --> 00:17:00,060 Bütün Dünya gibi hissettiriyor titriyor değil mi? 151 00:17:00,143 --> 00:17:03,647 Bu Cell'in Ki'si. Sadece genişlemeye devam ediyor! 152 00:17:39,683 --> 00:17:44,646 Bütün bunlar benim hatam çünkü 18 numarayı kapatabilmek! 153 00:18:08,837 --> 00:18:13,842 İzin vermeyeceğim... İzin vermeyeceğim gelecek sizin insafınıza kalacak! 154 00:18:48,418 --> 00:18:50,879 Büyük Yaşlı! 155 00:18:50,962 --> 00:18:54,549 Dende, sen de bunu hissediyorsun, değil mi? 156 00:18:54,633 --> 00:18:58,470 Hı-hı. Peki bu şeytani Ki ne olabilir? 157 00:18:58,553 --> 00:19:01,514 Dünyada neler oluyor? 158 00:19:01,598 --> 00:19:05,226 Bilmiyorum. bilmiyorum ama işlerin gidişatı, 159 00:19:05,310 --> 00:19:10,065 tüm evren bunu yapabilir sadece Dünya değil, yok edilecek. 160 00:19:55,902 --> 00:19:59,072 Hmph, sonunda bitirdin, değil mi? 161 00:20:19,008 --> 00:20:21,678 Hücre mükemmel formuna ulaştı. 162 00:20:24,222 --> 00:20:29,853 Ne demek istiyorsun? Kuririn yapmadı mı? Yaptığım denetleyiciyi kullan? 163 00:20:30,895 --> 00:20:34,691 Kuririn kumandanın üzerine basıp onu parçaladı. 164 00:20:36,025 --> 00:20:39,195 Neden?! Bunu neden yaptı? 165 00:20:39,279 --> 00:20:42,615 Vegeta, sen işine devam et! 166 00:21:18,359 --> 00:21:22,530 Hücre nihayet mükemmel formuna kavuştu. 167 00:21:22,614 --> 00:21:28,661 Dünya titremek üzere onun hayal edilemez gücüyle! 168 00:21:33,666 --> 00:21:36,961 Kanatlarını daha güçlü çırp, 169 00:21:37,045 --> 00:21:40,006 her zamankinden daha hızlı 170 00:21:40,089 --> 00:21:43,510 Birisi koşmaya başladığında, 171 00:21:43,593 --> 00:21:47,597 havada bile uçabilirler 172 00:21:47,680 --> 00:21:51,184 Sadece cesaret rüzgarlarında ilerleyin 173 00:21:51,267 --> 00:21:55,313 kalbinin içinde esmeye başlayan 174 00:21:55,396 --> 00:21:58,024 ve bunu bilmeden önce, 175 00:21:58,107 --> 00:22:01,820 vücudun yüzmeye başlayacak 176 00:22:01,903 --> 00:22:09,244 Denemeniz gereken sürüş kanatlarınız olacak 177 00:22:10,620 --> 00:22:14,040 Kanatlarını daha güçlü çırp, 178 00:22:14,123 --> 00:22:17,043 her zamankinden daha hızlı 179 00:22:17,126 --> 00:22:20,421 Yerden tekme atan herkes 180 00:22:20,505 --> 00:22:25,134 havada bile uçabilir 181 00:22:34,519 --> 00:22:36,604 Merhaba ben Trunk. 182 00:22:36,688 --> 00:22:38,356 Bu kötü. Hücrenin mükemmel formu... 183 00:22:38,439 --> 00:22:40,567 Sandıklar! Az önce bana saldırdın, öyle mi? 184 00:22:40,650 --> 00:22:43,653 Baba, Cell'i engellemeye çalışıyordum mükemmel formuna ulaştıktan sonra-- 185 00:22:43,736 --> 00:22:45,780 Yenilebilir bir rakibi yenmenin hiçbir anlamı yok! 186 00:22:45,864 --> 00:22:48,616 Cell'e karşı kazanıyor gibi buna değer kılan da bu! 187 00:22:48,700 --> 00:22:50,493 Dragon Ball Z Kai'de bir dahaki sefere, 188 00:22:50,577 --> 00:22:53,913 "Tablolar tersine döndü! Mükemmel Form Hücresi Harekete Geçiyor. 189 00:22:53,997 --> 00:22:59,294 Tam da ölümün eşiğinde ruhlarımız parlasın!